Mas para aqueles que praticam violência e atos cruéis, o visionário Zeus, filho de Cronos, ordena uma punição. [240] Muitas vezes, até mesmo uma cidade inteira sofre por um homem mau que peca e planeja atos presunçosos, e o filho de Cronos impõe grandes problemas ao povo, fome e peste juntas, de modo que os homens perecem e suas mulheres não dão à luz. crianças, e suas casas tornam-se poucas, [245] através da invenção de Zeus Olímpico. E novamente, em outro momento, o filho de Cronos ou destrói seu vasto exército, ou suas muralhas, ou então acaba com seus navios no mar. Vocês, príncipes, observem bem esse castigo, vocês também, pois os deuses imortais estão próximos entre os homens; e marque todos aqueles que oprimem seus semelhantes com julgamentos tortuosos; e não dê ouvidos à ira dos deuses. Pois na terra abundante Zeus tem três vezes dez mil espíritos, vigilantes dos homens mortais, e estes vigiam julgamentos e ações erradas (255) enquanto vagam, vestidos de névoa, por toda a terra. E há a virgem Justiça, filha de Zeus, que é honrada e reverenciada entre os deuses que habitam no Olimpo , e sempre que alguém a machuca com calúnias mentirosas, ela se senta ao lado de seu pai, Zeus, filho de Cronos, [260] e conta ele do coração perverso dos homens, até que o povo pague pela loucura louca de seus príncipes que, de mente maligna, pervertem o julgamento e dão sentenças tortuosas. Vigiai contra isso, príncipes, e corrigi os vossos julgamentos, vós que devorais subornos; tire julgamentos totalmente distorcidos de seus pensamentos. [265] Aquele que faz mal a outro faz mal a si mesmo, e o mal planejado prejudica mais o conspirador. O olho de Zeus, vendo tudo e compreendendo tudo, também contempla essas coisas, se for o caso, e não deixa de perceber que tipo de justiça é essa que a cidade mantém dentro de si. [270] Agora, portanto, nem eu mesmo seja justo entre os homens, nem meu filho - pois então é uma coisa ruim ser justo - se de fato os injustos terão o direito maior. Mas acho que o sábio Zeus ainda não fará com que isso aconteça.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
fale conosco.